Беспутный

вести беспутный образ жизни; пуститься в разгул; разгуливаться — be on the loose
вести разгульный образ жизни; вести беспутный образ жизни; странствовать — knock about
беспутная жизнь — licentious living
беспутное поведение — dissolute conduct
вести беспутную жизнь — lead a gay life
вести беспутную жизнь — to lead a gay life
вести беспутную жизнь — to lead a loose life
беспутные девяностые годы (1890-1900) — Naughty Nineties
прожигать /вести беспутную/ жизнь — to live fast
вести беспутную жизнь, прожигать жизнь — to lead a fast life
вести беспутную жизнь; прожигать жизнь — lead a fast life
вести беспутную жизнь; развратничать; распутничать — lead a loose life

Годы беспутной жизни подорвали его здоровье.
Years of loose living made him soft.

Она связалась с одними беспутными молодыми людьми.
She's in with some wild young people.