Бессмертный - перевод с русского на английский
immortal, undying, deathless, never-dying
Основные варианты перевода слова «бессмертный» на английский
- immortal |ɪˈmɔːrtl| — бессмертный, вечный, неувядаемыйСмотрите также
бессмертный подвиг — unfadable act of courage
вечно живой; бессмертный — ever living
бессмертный; предвечный; вечный — ever being
национальный [бессмертный] герой — national [immortal] hero
неумирающий; вечно живой; бессмертный — never dying
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- enduring |ɪnˈdʊrɪŋ| — прочный, выносливый, продолжительный, терпеливый, стойкий, длительныйПримеры со словом «бессмертный»
Дракула, бессмертный убийца
Dracula, immortal murderer
Шекспир бессмертен
Shakespeare is one of the immortals
Бессмертная душа, заключенная в тюрьму из костей и кожи.
An immortal soul imprisoned in a cage of cartilage and of skin. (D. Brewster, More Worlds than One, 1854)
Сорок членов Французской академии именуются "бессмертными".
The forty members of French Academy are called "immortals".
Повторяя бессмертные слова Генри Форда: не сломано — не чини.
In the immortal words of Henry Ford, 'If it ain't broke, don't fix it.'
Яркие краски окружающего мира отражаются в бессмертных стихах.
The brightness of the outer world is mirrored in imperishable verse.
— О своей бессмертной душе не беспокойся, — ехидно сказала она.
'Never mind your immortal soul,' she said tartly.
Кладбище Форест-Лаун — место, где навечно похоронены многие "бессмертные" Голливуда. (Tinseltown, город мишуры — прозвище Голливуда)
Forest Lawn is where many of Tinseltown's immortals are tombed for all eternity.
