Бронирование - перевод с русского на английский
reservation
Основные варианты перевода слова «бронирование» на английский
- reservation |ˌrezərˈveɪʃn| — бронирование, резервация, предварительный заказ, оговоркабронирование на сегодня — same day reservation
бронирование авиабилетов — airline reservation
бронирование на обратный рейс — return reservation
бронирование жилого помещения — reservation of living accommodation
автоматическое бронирование мест — automatic seat reservation
запрос на бронирование воздушной перевозки — reservation message
резервирование места; бронирование билетов — space reservation
заказ номера в гостинице; бронирование гостиницы — hotel reservation
отменять предварительный заказ; аннулировать бронирование — cancel a reservation
предварительный заказ мест; резервирование мест; бронирование мест — seat reservation
Смотрите также
бронирование дымоходов — funnel uptake armor
бронирование спутников — satellite hardening
бронирование боевой рубки — conning tower armor
исчерпывающее бронирование — exhaustive bromination
противопульное бронирование — anti-bullet armour protection
адаптированное бронирование — adapted armoring
противоснарядное бронирование — antiprojectile armor
бронирование порохового заряда — powder charge inhibiting
подтверждать бронирование места — confirm space
бронирование погребов боеприпасов — magazine protection
бронирование румпельного отделения — steering-gear armor
бронирование барбета; броня барбета — barbette armor
бронирование кабеля; армировка кабеля — cable armouring
палубное бронирование; палубная броня — deck armor
бортовое бронирование; бортовая броня — side armor
броневая защита; бронирование; бронировка — armour protection
бронирование применением многослойной брони — armor spacing
обшивка из листовой стали; бронирование; броня — iron-plating
бронирование с применением многослойной брони — spaced armoring
разнесённое бронирование; экранное бронирование — spread armoring
бронирование плоской проволокой; проволочная броня — flat-wire armoring
траверзное бронирование; броневые траверсы; броневые траверзы — athwartship armor
бронирование кабеля стальными лентами; бронирование стальными лентами — tape armoring
бронирование кабеля круглой проволокой; бронирование круглой проволокой — wire armoring
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- booking |ˈbʊkɪŋ| — заказ, продажа билетоввыполнять бронирование; бронировать — make booking
бронирование места; бронирующий место — booking a seat
аннулировать бронирование; отменять бронирование — cancel booking
выполнять повторное бронирование; дублировать бронирование — duplicate booking
Примеры со словом «бронирование»
Она произвела бронирование через своего турагента.
She booked through her travel agent.
Я взял на себя смелость отменить ваше бронирование.
I took the liberty of cancelling your reservation.
Бронирование будет осуществлено при получении депозита.
The booking will be made on receipt of a deposit.
Всё бронирование осуществляется администратором группы.
All booking is done by the band's manager.
Если вы аннулируете бронирование, с вас будет взиматься небольшая плата.
If you cancel your booking, there will be a small charge.
Я пишу, чтобы подтвердить бронирование одноместного номера на вечер шестого июня.
I am writing to confirm a booking for a single room for the night of 6 June.
За отмену бронирования взимается плата.
There is a fee for cancellation.
Уведомление об отмене бронирования должно быть направлено за 30 дней.
Notice of cancellation should be given 30 days in advance.
За отмену бронирования взимается плата в размере 20 фунтов стерлингов.
There is a cancellation fee of £20.
Предложение действительно только при бронировании двухместного номера.
The offer is only applicable to bookings for double rooms.
Для получения подробной информации о бронировании позвоните по нашему бесплатному номеру телефона.
For booking details call our Freephone number.
