Весточка

мне не терпится получить от вас весточку — I yearn to hear from you

Мы регулярно получаем от него весточки.
We hear from him on a regular basis.

Время от времени он посылает мне весточки.
I hear from him every now and then.

Похоже, Мишель была очень рада получить от него весточку.
Michelle sounded excited to hear from him.