Взрывоопасный - перевод с русского на английский
volatile, dangerously explosive, highly explosive
Основные варианты перевода слова «взрывоопасный» на английский
- highly explosive — взрывоопасныйСмотрите также
взрывоопасный лом — explosible scrap
взрывоопасный регион, пороховая бочка — conflict-prone region / area
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- explosive |ɪkˈspləʊsɪv| — взрывной, взрывчатый, разрывной, вспыльчивыйвзрывоопасный пояс; взрывоопасная зона — explosive zone
взрывоопасный предмет; взрывоопасный объект — explosive object
верхний взрывоопасный предел; верхний взрывоопасный порог — upper explosive limit
не находящийся под контролем взрывоопасный делящийся материал — clandestine fission explosive
взрывоопасное вещество; взрывоопасный материал; взрывчатый материал — explosive material
взрывоопасный; пожароопасный; огнеопасный — fire hazardous
взрыво- или огнеопасный материал; взрывоопасный материал — hazardous material
Примеры со словом «взрывоопасный»
Смертная казнь является взрывоопасной политической темой.
The death penalty is political dynamite.
Он хорош в снятии напряжения с потенциально взрывоопасных ситуаций.
He's good at defusing potentially explosive situations.
Ближний Восток останется взрывоопасным регионом /"пороховой бочкой"/.
The Middle East will remain a powder keg.
Политическая ситуация в Джамму и Кашмире неустойчива и взрывоопасна.
The political situation in Kashmir and Jammu is explosively unstable.
В девятнадцатом веке взрывоопасная проблема рабства привела к разделению нескольких протестантских конфессий.
In the 19th century the volatile issue of slavery resulted in the disunion of several Protestant denominations.