Внедриться

Агенту понадобилось несколько лет, чтобы внедриться в террористическую организацию.
Years were needed for the agent to insinuate himself into the terrorist organization.

В банду проникли / внедрились тайные агенты.
The gang was infiltrated by undercover agents.