Впускной - перевод с русского на английский
inlet, intake, admission
Основные варианты перевода слова «впускной» на английский
- inlet |ˈɪnlet| — впускной, входной впускной шлюз — inlet sluice
впускной фильтр — inlet filter
впускной затвор — inlet lock
- intake |ˈɪnteɪk| — впускной, всасывающий впускной фильтр — inlet filter
впускной затвор — inlet lock
впускной корпус — inlet housing
впускной ниппель — inlet nipple
впускной патрубок — inlet branch pipe
впускной коллектор — inlet manifold group
впускной воздуховод — inlet air line
впускной трубопровод — inlet conduit
впускной бензопровод — gasoline inlet line
впускной маслопровод — inlet oil line
впускной канал насоса — pump inlet passage
нижний впускной модуль — lower inlet module
впускной топливопровод — fuel inlet line
впускной масляный канал — inlet oil passage
впускной распределитель — inlet control valve group
впускной корпус для газа — gas inlet housing
впускной канал золотника — spool inlet passage
впускной клапан цилиндра — cylinder inlet valve
впускной обратный клапан — inlet check valve
впускной смазочный канал — lubrication inlet passage
впускной топливный канал — fuel inlet passage
топливный впускной штуцер — fuel inlet fitting
впускной водяной патрубок — water inlet pipe
впускной трубопровод воды — water inlet line
впускной топливный жиклёр — inlet fuel jet
впускной топливный фильтр — fuel inlet filter
настенный впускной клапан — wall inlet
впускной регулятор расхода — inlet flow control group
впускной клапан компрессора — compressor inlet valve
ещё 27 примеров свернуть впускной ниппель — inlet nipple
впускной патрубок — inlet branch pipe
впускной коллектор — inlet manifold group
впускной воздуховод — inlet air line
впускной трубопровод — inlet conduit
впускной бензопровод — gasoline inlet line
впускной маслопровод — inlet oil line
впускной канал насоса — pump inlet passage
нижний впускной модуль — lower inlet module
впускной топливопровод — fuel inlet line
впускной масляный канал — inlet oil passage
впускной распределитель — inlet control valve group
впускной корпус для газа — gas inlet housing
впускной канал золотника — spool inlet passage
впускной клапан цилиндра — cylinder inlet valve
впускной обратный клапан — inlet check valve
впускной смазочный канал — lubrication inlet passage
впускной топливный канал — fuel inlet passage
топливный впускной штуцер — fuel inlet fitting
впускной водяной патрубок — water inlet pipe
впускной трубопровод воды — water inlet line
впускной топливный жиклёр — inlet fuel jet
впускной топливный фильтр — fuel inlet filter
настенный впускной клапан — wall inlet
впускной регулятор расхода — inlet flow control group
впускной клапан компрессора — compressor inlet valve
впускной фланец — intake flange
отказ впускной системы — intake piping failure
впускной воздушный фильтр — intake air filter
- admission |ədˈmɪʃn| — вступительный, пропускной, впускной отказ впускной системы — intake piping failure
впускной воздушный фильтр — intake air filter
настроенный впускной канал — tuned intake tube
настроенный впускной трубопровод — tuned intake manifold
воздушный фильтр с впускной трубой — air filter with intake pipe
левый впускной коллектор двигателя — left engine intake manifold
впускной коллектор переменной длины — variable intake manifold
впускной коллектор турбонагнетателя — turbocharger intake manifold
впускной клапан головки блока цилиндров — cylinder head intake valve
всасывающий коллектор; впускной коллектор — air intake branch
впускной коллектор турбонагнетателя двигателя — engine turbocharger intake manifold
пары топлива, втягиваемые во впускной трубопровод — fumes drawn into the air intake
впускной воздушный фильтр; сетка воздухозаборника — air intake filter
затвор напорного трубопровода; впускной вентиль; впускной клапан — intake valve
всасывающий трубопровод; подводящий трубопровод; впускной трубопровод — intake pipeline
колено впускной магистрали; впускная коленчатая труба; подводящий патрубок — intake elbow
ещё 14 примеров свернуть настроенный впускной трубопровод — tuned intake manifold
воздушный фильтр с впускной трубой — air filter with intake pipe
левый впускной коллектор двигателя — left engine intake manifold
впускной коллектор переменной длины — variable intake manifold
впускной коллектор турбонагнетателя — turbocharger intake manifold
впускной клапан головки блока цилиндров — cylinder head intake valve
всасывающий коллектор; впускной коллектор — air intake branch
впускной коллектор турбонагнетателя двигателя — engine turbocharger intake manifold
пары топлива, втягиваемые во впускной трубопровод — fumes drawn into the air intake
впускной воздушный фильтр; сетка воздухозаборника — air intake filter
затвор напорного трубопровода; впускной вентиль; впускной клапан — intake valve
всасывающий трубопровод; подводящий трубопровод; впускной трубопровод — intake pipeline
колено впускной магистрали; впускная коленчатая труба; подводящий патрубок — intake elbow
впускной венец — ring of admission ports
впускной механизм — admission gear
подводящий трубопровод; впускной трубопровод; кривая всасывания — admission line
впускной механизм — admission gear
подводящий трубопровод; впускной трубопровод; кривая всасывания — admission line
Смотрите также
впускной клапан — induction valve
впускной прилив — input boss
впускной датчик — feed orifice
впускной воздушный шланг — air-inlet hose
спиральный впускной канал — helical port
усиленный впускной штуцер — heavy-duty input fitting
впускной и выхлопной клапан — inlet/exhaust valve
впускной коллектор двигателя — engine induction manifold
впрыск воды во впускной коллектор — inlet-manifold water injection
входная задвижка; впускной клапан — inflow valve
впускной прилив — input boss
впускной датчик — feed orifice
впускной воздушный шланг — air-inlet hose
спиральный впускной канал — helical port
усиленный впускной штуцер — heavy-duty input fitting
впускной и выхлопной клапан — inlet/exhaust valve
впускной коллектор двигателя — engine induction manifold
впрыск воды во впускной коллектор — inlet-manifold water injection
входная задвижка; впускной клапан — inflow valve
впускной клапан с отклонителем потока — masked valve
впускное отверстие; входная прорезь; впускной канал — entry port
заправочный конец; входное отверстие; впускной конец — entering end
автоматический впускной клапан; автоматический клапан — automatically operated valve
заправочный штуцер; заливной патрубок; впускной штуцер — filler tube
впрыскивающий клапан; инжекторный клапан; впускной клапан — injection valve
впускной патрубок со спиралью пускового подогрева воздуха — heating flange
нагнетательный вентиль; нагнетательный клапан; впускной клапан — delivery valve
всасывающий трубопровод; впускной трубопровод; всасывающая труба — induction pipe
клапан, открываемый первым по счёту; всасывающий клапан; впускной клапан — primary valve
глушитель на впускной трубе; глушитель шума всасывания; глушитель впуска — air silencer
клапан осушительной системы; спускной дренажный клапан; впускной вентиль — draining valve
впрыск топлива во впускной коллектор; впрыскивание во впускной коллектор — manifold injection
взрыв смеси во впускной трубе; чихание в карбюраторе; хлопки в карбюраторе — popping in carburettor
карбюратор, в котором сапун поплавковой камеры соединён с впускной трубой — balanced type carburetor
клапан, срабатывающий по требованию; запрашивающий клапан; впускной клапан — demand valve
клапан для впуска воздуха; всасывающий пневмоклапан; впускной пневмоклапан — air-inlet valve
ещё 17 примеров свернуть впускное отверстие; входная прорезь; впускной канал — entry port
заправочный конец; входное отверстие; впускной конец — entering end
автоматический впускной клапан; автоматический клапан — automatically operated valve
заправочный штуцер; заливной патрубок; впускной штуцер — filler tube
впрыскивающий клапан; инжекторный клапан; впускной клапан — injection valve
впускной патрубок со спиралью пускового подогрева воздуха — heating flange
нагнетательный вентиль; нагнетательный клапан; впускной клапан — delivery valve
всасывающий трубопровод; впускной трубопровод; всасывающая труба — induction pipe
клапан, открываемый первым по счёту; всасывающий клапан; впускной клапан — primary valve
глушитель на впускной трубе; глушитель шума всасывания; глушитель впуска — air silencer
клапан осушительной системы; спускной дренажный клапан; впускной вентиль — draining valve
впрыск топлива во впускной коллектор; впрыскивание во впускной коллектор — manifold injection
взрыв смеси во впускной трубе; чихание в карбюраторе; хлопки в карбюраторе — popping in carburettor
карбюратор, в котором сапун поплавковой камеры соединён с впускной трубой — balanced type carburetor
клапан, срабатывающий по требованию; запрашивающий клапан; впускной клапан — demand valve
клапан для впуска воздуха; всасывающий пневмоклапан; впускной пневмоклапан — air-inlet valve
Примеры со словом «впускной»
Впускные отверстия трубы защищены рядом специальных экранов.
The top of the inlet tube is protected by a series of baffles.
