Гневный

гневный протест — indignant protest
гневный /резкий/ упрёк — sharp rebuke
обвиняющий /гневный/ взгляд — accusatory glance
нетерпеливый [быстрый, холодный, суровый, гневный] взгляд — impatient [hasty, cool, hard, furious] glance
гневное слово — choleric word
гневные слова — irate words
гневная тирада — blistering tirade
гневные возгласы — hoots of rage
гневное проклятие — a blistering condemnation
гневное восклицание — roar of anger
множество гневных писем — shoals of angry letters
гневное, громкое отрицание обвинений — an angry, ringing denial of the charges

Его высказывания вызвали гневный ответ демократов.
His remarks drew an angry response from Democrats.

Его гневный ответ продемонстрировал нехватку сдержанности.
His angry response showed a lack of restraint.

Бриджит метнула в него гневный взгляд, круто развернулась (т.е. неожиданно и гневно отвернулась) и вышла из комнаты, громко топая ногами.
Brigitte glared at him, turned on her heel (=turned away suddenly because of anger), and stomped out of the room.

Его гневная речь распалила толпу.
His angry speech inflamed the mob.

Гордость была причиной его гневного ответа.
Pride prompted his angry response.

Редакционка вызвала поток гневных откликов.
The editorial unleashed a torrent of angry responses.

Он отправил гневное письмо президенту компании.
He sent an angry letter to the company president.

Бастующие держали в руках плакаты с гневными лозунгами.
The strikers held picket signs painted with angry slogans.

Данное решение вызвало гневную реакцию местных жителей.
The decision provoked an angry response from residents.

Эта новость вызвала гневную реакцию со стороны профсоюзов.
The news brought an angry reaction from unions.

Они поссорились и обменялись несколькими гневными словами.
They had an argument and exchanged some angry words.

Споры были долгими, жестокими, полными гневных высказываний.
The debates were long, fierce, and often passionate.