Горничная - перевод с русского на английский
maid, chambermaid, housemaid, parlourmaid, parlormaid, stewardess
Основные варианты перевода слова «горничная» на английский
- maid |meɪd| — горничная, дева, служанка, девица, девушка, прислугакамеристка; горничная (дамы) — waiting maid
моя горничная - настоящий клад — my maid is a treasure
горничная кое-как обмахнула комнату — the maid gave the room the once-over-fightly
миловидная горничная в жёлтой сатинетовой униформе — a comely maid in a jaundiced satinet gown
Смотрите также
горничная; прислуга — cabin girl
камеристка; горничная — lady's-maid
кухарка-горничная; прислуга — cook housekeeper
живущая няня; горничная; живущий — sleep-in
служанка; горничная; горничная; служанка — servant girl
приходящая прислуга; приходящая няня; горничная — sleep-out
Примеры со словом «горничная»
Горничная убирала дом до тех пор, пока там не осталось ни пылинки.
The maid cleaned the house until there wasn't even a smidgen of dust left.
Слова "made" (сделано) и "maid" (дева, горничная) звучат одинаково, но пишутся по-разному.
The words “made” and “maid” sound alike but have different spellings.
... костюм “сексуальная французская горничная” для женщины, которая хотела бы разбудить в себе блудницу — по крайней мере, на Хэллоуин...
...a “sexy French maid” costume for the woman who wants to get in touch with her inner wench—at least on Halloween...
Ей удалось заполучить место горничной.
She managed to get a situation as a parlour maid.
Девушка для работы горничной или официантки.
Girl to do chamber work and waiting.
Он жестом попросил горничную покинуть комнату.
He signed to the maid to leave the room.
Мытьё полов неизменно ложилось на плечи самой скромной горничной.
Scrubbing the floors invariably fell to the lowliest housemaid.
Она посетила старую плантацию, где её бабушка когда-то давно трудилась домашней горничной.
She visited the old plantation where her grandmother had long ago toiled as a house girl.
