Графство - перевод с русского на английский
county, earldom, shire, Shire
Основные варианты перевода слова «графство» на английский
- county |ˈkaʊntɪ| — графство, округ, жители графства, жители округасельское графство — rural county
город-графство, город с правами графства — county corporate
графство как административная единица; административное графство — administrative county
Смотрите также
сад Англии, юг Англии (графство Кент и др.) — the garden of England
Примеры со словом «графство»
Питерборо (графство Англии)
Soke of Peterborough
Каждое графство обязано поддерживать в хорошем состоянии дороги, которые проходят через него.
Every county is bound to repair the highways which passed through it.
Но когда она вышла замуж за очаровательного мэра, все графство вдруг заволновалось и резко изменило свое отношение к ней.
But when'she married the delightful mayor the whole county suddenly sat up and began to take notice.
У нас в графстве сегрегации не место.
We don't segregate in this county.
Замок сэра такого-то из графства такого-то.
The hall of Sir - of - county.
Многие города выделились в новые графства.
Many towns segregated into new counties.
лидеры чемпионата графства Хэмпшир по крикету
County Championship leaders of Hampshire
Северные графства были оплотом папской партии.
The Northern counties were the stronghold of the papal party.
Население этого графства составляет 12,345 человек.
The county has a population of 12,345 people.
Центральные графства Англии (регион Великобритании)
Midland counties
Самолёт приземлился на аэродроме в графстве Суррей, южнее Лондона.
The plane landed at the aerodrome in Surrey, south of London.
Доходы графства были увеличены благодаря расчистке леса под пашню.
The profit of the county was increased by assarts.