Дирижировать - перевод с русского на английский
conduct
Основные варианты перевода слова «дирижировать» на английский
- conduct |kənˈdʌkt| — проводить, вести, дирижировать, руководить, водить, управлять дирижировать оперу — to conduct an opera
дирижировать оркестром — to conduct an orchestra
дирижировать, сидя за фортепьяно в качестве исполнителя — conduct from the keyboard
дирижировать оркестром — to conduct an orchestra
дирижировать, сидя за фортепьяно в качестве исполнителя — conduct from the keyboard
Смотрите также
руководить оркестром, дирижировать оркестром — to lead a band / an orchestra
Примеры со словом «дирижировать»
Кто будет дирижировать?
Who will be conducting?
Дирижирует оркестром Джон Уильямс.
The orchestra is conducted by John Williams.
Хором дирижировал сэр Дэвид Уилкокс.
The choir was directed by Sir David Willcocks.
Он дирижирует хором с чувством и большим мастерством.
He conducts the choir with great skill and emotion.
Бернстайн дирижировал Малера, как ни один другой дирижёр.
Bernstein conducted Mahler like no other conductor.
Баренбойм дирижировал Чикагским симфоническим оркестром много лет.
Barenboim conducted the Chicago symphony for years.
