Дубовый
oak, oaken, oaky, oak-tree
Основные варианты перевода
- oak |əʊk| — дубовыйдубовый шпон — oak veneer
дубовый сундук — oak chest
дубовый подлесок — oak underwood
дубовый проводник — oak guide
дубовый плодокорм — oak mast
дубовый подтраверсник — oak subtraverse
дубовый письменный стол — oak desk
дубовый; сделанный из дуба — made of oak
мимозовый и дубовый таннины — mimosa and oak tannins
чернильный орешек; дубовый галл — oak button
массивный дубовый гроб с медными ручками — massive oak coffin, with heavy brass furniture
Смотрите также
дубовый походный шелкопряд — processionary moth
дубовый лес; дубрава; дубняк — oak-grove
китайский дикий дубовый шёлкопряд — pernyi silkworm
дубовый кряж, из которого вырезается ванчёс; ванчёс — wainscot billet
Примеры со словом «дубовый»
Дубовый бочонок для вина
An oak cask for wine
В центре комнаты был огромный дубовый стол.
There was an enormous oak table in the center of the room.
Вино выдерживается в дубовых бочках.
The wine is aged in oak barrels.
Мы обшили гостиную дубовыми панелями.
We paneled the living room with oak.
Это вино выдерживается в дубовых бочках.
The wine ages in oak barrels.
Он вышиб дубовую дверь одним ударом ноги.
He had smitten down the oaken door with one dash of his foot .
Он вышиб дубовую дверь одним ударом ноги.
He had smitten down the oaken door with one dash of his foot.
Дубовые бочки используют для выдержки вина.
Oak barrels are used for aging the wine.
Стены обеденного зала были обшиты дубовыми панелями.
The walls of the dining hall were panelled in oak.
Коньяк выдерживается в дубовых бочках в течение десяти лет.
The brandy is aged in oak barrels for ten years.
Древесина этих старых парусных судов была в основном дубовой.
The timbers of those old sailing ships were mostly oak.
Дубовые деревья обычно с лёгкостью захватывают новые обширные территории.
The oak is naturally a wide spreader.
