Жужжащий

пчёлы жужжат — bees buzz / hum
жужжащие хрипы — humming rales
они жужжали, как рой пчёл — they murmured like a swarm of bees

Комары жужжат.
Mosquitos hum.

В саду жужжали пчёлы.
The garden was humming with bees.

Пчелы роятся и жужжат.
Bees cluster and hum.

Вокруг нас жужжали мухи.
There were flies buzzing all around us.

Вокруг улья жужжали пчёлы.
Bees were buzzing around the hive.

Холодильник гудит /жужжит/.
The refrigerator is humming.

Звук жужжащих пчел окружает нас.
The sound of droning bees all around us.

Вокруг столов для пикника жужжали пчёлы.
Bees were buzzing around the picnic tables.

Вокруг столиков для пикника жужжали мухи.
Flies were buzzing around the picnic tables.

Мы слышали, как в саду монотонно жужжат осы.
We could hear wasps droning in the garden.

Кажется, сам воздух насыщен жужжащими и гудящими звуками.
The very air seems replete with humming and buzzing melodies.