Заболтаться

заболтаться — get carried away by talking
заболтаться — begin to swing

Его мать заболталась и не заметила, что он отстал.
His mother was chatting and didn't notice that he had fallen behind.

Они заболтались до поздней ночи, обсуждая школу, музыку и друзей.
They prattled on into the night, discussing school, music, and friends.

Черт, что-то я с тобой заболтался. Ну, пока! Держи хвост пистолетом. Еще увидимся.
Hell, I can't stand here gassing all day! S'long! Don't take any wooden money. See you soon.