Заглавный - перевод с русского на английский
title, capital, titular, titulary, upper-case
Основные варианты перевода слова «заглавный» на английский
- title |ˈtaɪtl| — титульный, заглавныйзаглавный лист — title leaf
заглавный дескриптор — title descriptor
кино заглавный титр, титульный кадр, надпись с названием кинофильма — main title
Смотрите также
заглавные титры; заглавный титр — main titles
Примеры со словом «заглавный»
Его имя, написанное заглавными буквами.
His name written in great.
Название было напечатано заглавными буквами.
The title was printed in capital letters.
Все имена собственные пишутся с заглавной буквы.
Capital letter is used in all proper names.
Заполните форму заглавными (т.е. большими) буквами.
Fill in the form in capital letters (=written in their large form).
В его почерке заглавная буква "S" очень похожа на строчную.
His handwritten capital S's look a lot like lowercase s's.
Всё должно быть написано строчными буквами — никаких заглавных!
Everything must be in lowercase — no capitals!
В начале своей карьеры она использовала строчную букву , а позже - заглавную .
She used a lowercase “d” at the beginning of her career and an uppercase “d” later.
Среди моих друзей совершенно нормально не использовать заглавные буквы при переписке по e-mail.
It is common practice among my friends to not use capital letters in e-mail.
Если то, что следует за двоеточием, является законченным предложением, вы можете начать его с заглавной или строчной буквы.
If what comes after the colon is a complete sentence, you may start it with a capital or a lowercase letter.
