Заросль
brushwood, spinney
заросль ежевики — blackberry brake
заросль кустарничков — low shrub formation
заросль можжевельника — juniper shrub
кустарниковая заросль — standing bush
заросль полукустарников — semishrub formation
заросль полукустарничков — dwarf semishrub formation
мощно напластованный; густая заросль — heavy bed
заросль рододендронов; рододендронник — rose bay shrublet
заросль водных растений; заросшее русло — weed bed
густая заросль растений; заросль растений — vegetation bed
вересковая пустошь; заросль вереска; верещатник — heath land
сплетённая растительность; кустарниковая заросль; заросль — tangled vegetation
Примеры со словом «заросль»
Дороги заросли.
The roads ran wild.
Все стены заросли плющом.
The ivy sprawled up the walls.
На краю поля есть заросли кустов.
There is a clump of bushes at the edge of the field.
Он вспугнул фазана из зарослей ив.
He flushed a pheasant from a thicket of willows.
Он был наполовину скрыт зарослями.
He was half hidden by the bushes.
Поля обильно заросли травой и цветами.
The fields were lush with grass and flowers.
Углы комнаты заросли грязью и паутиной.
Dirt and cobwebs filled the corners of the room.
Тропинка терялась / сужалась из-за зарослей.
The path was narrowed by overgrowth.
Кролик метнулся в заросли колючего кустарника.
The rabbit darted into the chaparral.
Они обыскали чащу и заросли, но всё было напрасно.
They sought brake and thicket, in vain.
Заросли тимьяна успели укорениться среди камней.
Clumps of thyme had rooted themselves between the rocks.
Луи свалился с дерева прямо на заросли остролиста.
Louis fell out of the tree and landed in a holly bush.