Основные варианты перевода слова «защищающий» на английский
- protecting |prəˈtektɪŋ| — защищающий, защитный, протекционистскийзащищающий катализатор — protecting catalyst
защищающий код; защитный код — protecting code
Смотрите также
защищающий себя — defending oneself
защищающий от плесени — mold-inhibiting
бронежилет, защищающий от травм — trauma vest
материал, защищающий от осколков — fragment-proof material
защищающий до последнего человека — defending to the last man
защищающий до последней капли крови — defending to the last drop of blood
газ, защищающий обратную сторону шва — backing gas
защищающий от атмосферных воздействий — weather protective
бронежилет, защищающий от ударов ножом — knife-resistant vest
протективный антиген; защищающий антиген — protective antigen
корпус , защищающий от влияния окружающей среды — environmentally sealed housing
резист, защищающий от нанесения гальванопокрытия — plating resist
фартук бронежилета, защищающий паховую часть тела — groin protector
выступ на боковине шины, защищающий её от повреждения — scuff rib
слой, защищающий нефтяной пласт от воды; расширяющийся пакер — water packer
ингибитор, защищающий от воздействия ультрафиолетовых лучей — ultraviolet inhibitor
материал, защищающий от радиации; защитный материал от радиации — antiradiation material
защищающий свои требования; защищающий свои права; защищающий себя — self-assertive
предохраняющий от ржавчины; защищающий от коррозии; защита от коррозии — rust preventing
материал, защищающий от колющего оружия; материал, защищающий от уколов — puncture-resistant material
чехол, защищающий от пыли; пылеулавливающий колпак; пыленепроницаемый бокс — dust hood
облигационный варрант, защищающий инвестора от досрочного погашения бумаг — call protection warrant
брус, защищающий грузовой автомобиль или прицеп от столкновения с едущим сзади легковым автомобилем — underrun bar
Примеры со словом «защищающий»
Мы защищаем свои права.
We are defending our rights.
Они защищают правое дело.
They defend the right.
Они бросились её защищать.
They sprang to her defence.
Их обязанность — защищать закон.
They have a responsibility to uphold the law.
Долг солдата защищать свою страну.
A soldier's business is to defend his country.
Они неустанно защищали своих детей.
They were vigilant about protecting their children.
Атмосфера земли защищает нас от ОСЗ.
The earth's atmosphere protects us from NEOs.
Кельты защищали свои земли от римлян.
The Celts defended their lands against the Romans.
Страховка защищает вас от затопления.
The insurance protects you against flooding.
Его коллеги великодушно защищали его.
His colleagues chivalrously defended him.
Он всегда преданно защищал президента.
He has always loyally defended the president.
Компания должна защищать свои интересы.
The company must defend its own interests.
