Карибский

Москитовый берег (побережье Карибского моря)  — mosquito coast
рассказы о карибских пиратах, которые похищали прекрасных дев и безжалостно их насиловали — tales of Caribbean pirates who abducted fair maidens and ravished them without mercy

Карибский общий рынок
Caribbean Common Market

Ему нравился непринужденный карибский образ жизни.
He loved the laid-back Caribbean lifestyle.

Карибские колонии Великобритании
Britain's Caribbean dependencies

Он живет на острове в Карибском море.
He lives on an island in the Caribbean.

В этой музыке звучат карибские ритмы.
The music throbs with a Caribbean beat.

Гвианское течение / Карибское течение
Caribbean Current

Мы планируем поехать в отпуск на Карибское море.
We're planning on taking a holiday in the Caribbean.

Температура воды в Карибском море не по сезону прохладная.
The water temperature in the Caribbean is unseasonably cool.

Затем мы отправились на второй этап нашего карибского круиза.
Then we embarked on the second stage of our Caribbean cruise.

Проведите шесть ночей и семь дней на тропическом острове в Карибском море!
Spend six nights and seven days on a tropical island in the Caribbean!

Это были пираты, которые охотились на гружёные сокровищами корабли в Карибском море.
They were buccaneers who preyed upon treasure-laden ships in the Caribbean.

Она всегда хотела жить на острове в Карибском море, в окружении буйной растительности.
She always wanted to live on a lush Caribbean island.