Качественно
with high quality
качественно новая структура — qualitatively new structure
качественно выполненный бетон — regular concrete
вы выполнили работу качественно — that was a quality job you did
качественно отрегулированный прибор — apparatus in fair adjustment
качественно новая и более высокая ступень — qualitatively new and higher level
ограничить качественно стратегическое оружие — to limit qualitatively strategic weapons
стратегия качественно-ценового позиционирования — price-quality strategy
Примеры со словом «качественно»
Вы выполнили работу качественно.
That was a quality job you did.
Женский опыт качественно отличается от мужского.
Women
Ты действительно сделал работу очень качественно.
That's a real quality job you've done.
Риски качественно, если не количественно, одинаковы.
The risks are qualitatively if not quantitatively the same.
Переживания женщин качественно отличаются от мужских.
Women's experiences are qualitatively different from men's.
Он предлагал возможность качественно новых отношений.
He offered the possibility of a qualitatively new relationship.
Последовательные уровни качественно отличаются друг от друга.
The successive levels differ qualitatively.
Жильё должно улучшаться качественно, а не только количественно.
Housing must improve qualitatively, not just quantitatively.
В этом семестре ваша работа улучшилась количественно и качественно.
Your work has improved in quantity and quality this term.
Блинчики для закусок качественно, а не только количественно превосходят домашние блинчики.
Diner pancakes are qualitatively and not just quantitatively superior to homemade pancakes.
Средства массовой информации могут помочь людям решить, является ли кандидат качественно лучше или хуже.
The media can help people decide if a candidate is qualitatively better or worse.
