Кембридж - перевод с русского на английский

поехать (поступать) в университет [в Оксфорд, в Кембридж] — to go up to the university [to Oxford, to Cambridge]

Я изучал историю в Кембридже.
I read history at Cambridge.

Этот господин воспитывался в Кембридже.
This gentleman was reared at Cambridge.

Грин провёл некоторое время в Кембридже.
Greene spent a brief time at Cambridge.

Летом в Кембридже всегда полно туристов.
Cambridge is always full of tourists in the summer.

Мы пошли кататься на плоскодонке в Кембридже.
We went punting in Cambridge.

Он окончил университет в Оксфорде или Кембридже?
Did he graduate at Oxford or Cambridge?

Тринити-Колледж /колледж Святой Троицы/, Кембридж
Trinity College, Cambridge

Я впервые встретился с ним, когда учился в Кембридже.
I first encountered him when studying at Cambridge.

Прошлым летом Ким работала экскурсоводом в Кембридже.
Kim worked as a tour guide in Cambridge last summer.

В Кембридже он учился (т.е. был студентом) у Ф.Р. Ливиса.
At Cambridge he studied under (=was a student of) F.R. Leavis.

Книга содержит более пятидесяти живописных видов Кембриджа.
The book contains over fifty scenic views of Cambridge.

После трёх лет, проведённых в Кембридже, я наконец-то ощущаю себя "своим".
After three years in Cambridge, I finally feel as if I belong here.