Китобойный
whaling
Основные варианты перевода
- whaling |ˈweɪlɪŋ| — охота на китов, китобойный промысел, поркаплавучий китобойный завод — whaling factory
прибрежный китобойный промысел — shore whaling
океанский китобойный промысел с китобойной матки — pelagic whaling
Смотрите также
китобойный линь — whale line
китобойный промысел — whale catching
китобойный гарпун со взрывателем — darting bomb
Примеры со словом «китобойный»
Одно время пелагический китобойный промысел был краеугольным камнем экономики острова.
At one time pelagic whaling was the cornerstone of the island's economy.
Конвенция предусматривала введение двухлетнего моратория на коммерческий китобойный промысел.
The convention called for a two-year moratorium on commercial whaling.
Китобойный промысел в Австралии был остановлен. Но австралийское правительство пошло ещё дальше (т.е. сказало или сделало что-то ещё более экстремальное), и предложило ввести запрет на мировом уровне.
Whaling in Australia was stopped. But the Australian government went further (=said or did something more extreme) and proposed a global ban.
В порту стояло два или три китобойных судна.
There were two or three whalemen in port.