Колебательный - перевод с русского на английский
oscillatory, oscillating, vibratory, vibrational
Основные варианты перевода слова «колебательный» на английский
- oscillatory |ˈɑːsələˌtɔːrɪ| — колебательный колебательный режим — oscillatory regime
вращательно-колебательный — rotationally oscillatory
радио колебательный контур — oscillatory circuit
- oscillating |ˈɑːsəˌletɪŋ| — осциллирующий, колебательный, колеблющийся, качающийся вращательно-колебательный — rotationally oscillatory
радио колебательный контур — oscillatory circuit
линейный колебательный контур — linear oscillatory circuit
нелинейный колебательный контур — nonlinear oscillatory circuit
резонансный колебательный контур — resonance oscillatory circuit
колебательный контур второго вида — tapped-inductance parallel oscillatory circuit
параллельный колебательный контур — parallel oscillatory circuit
колебательный контур третьего вида — tapped-capacitor oscillatory circuit
апериодический колебательный контур — aperiodic oscillatory circuit
колебательный импульс; возбуждение колебания — oscillatory impulse
осциллирующий процесс; колебательный процесс — oscillatory process
колебательный контур с резонансом напряжений — series oscillatory circuit
колебательный контур с критическим затуханием — critically damped oscillatory circuit
ток в колебательном контуре; колебательный ток — oscillatory current
колебательный режимы резания; колебательный режим — oscillatory conditions
периодический колебательный контур; периодический контур — periodic oscillatory circuit
переходная характеристика системы имеет колебательный характер — the system has an oscillatory unit-step response
колебательный газовый разряд; газовый разряд Пеннинга; разряд Пеннинга — oscillatory discharge
колебательный контур ударного возбуждения; контур ударного возбуждения — shock-excited oscillatory circuit
ещё 17 примеров свернуть нелинейный колебательный контур — nonlinear oscillatory circuit
резонансный колебательный контур — resonance oscillatory circuit
колебательный контур второго вида — tapped-inductance parallel oscillatory circuit
параллельный колебательный контур — parallel oscillatory circuit
колебательный контур третьего вида — tapped-capacitor oscillatory circuit
апериодический колебательный контур — aperiodic oscillatory circuit
колебательный импульс; возбуждение колебания — oscillatory impulse
осциллирующий процесс; колебательный процесс — oscillatory process
колебательный контур с резонансом напряжений — series oscillatory circuit
колебательный контур с критическим затуханием — critically damped oscillatory circuit
ток в колебательном контуре; колебательный ток — oscillatory current
колебательный режимы резания; колебательный режим — oscillatory conditions
периодический колебательный контур; периодический контур — periodic oscillatory circuit
переходная характеристика системы имеет колебательный характер — the system has an oscillatory unit-step response
колебательный газовый разряд; газовый разряд Пеннинга; разряд Пеннинга — oscillatory discharge
колебательный контур ударного возбуждения; контур ударного возбуждения — shock-excited oscillatory circuit
пучность волны — oscillating loop
колебательный контур — oscillating contour
колебательный контакт — oscillating contact
- vibrational — вибрационный, колебательный колебательный контур — oscillating contour
колебательный контакт — oscillating contact
свободный колебательный ток — transient oscillating current
колебательный разряд; разряд Пеннинга — oscillating discharge
колебательный цилиндрический вискозиметр — oscillating cylinder viscometer
колебательный элемент; колебательное звено — oscillating element
условия колебательности; колебательный режим — oscillating conditions
колебательный контур; генераторная схема; генератор — oscillating circuit
ещё 6 примеров свернуть колебательный разряд; разряд Пеннинга — oscillating discharge
колебательный цилиндрический вискозиметр — oscillating cylinder viscometer
колебательный элемент; колебательное звено — oscillating element
условия колебательности; колебательный режим — oscillating conditions
колебательный контур; генераторная схема; генератор — oscillating circuit
колебательный анализ — vibrational analysis
колебательный нагрев — vibrational heating
колебательный переход — vibrational transition
колебательный нагрев — vibrational heating
колебательный переход — vibrational transition
колебательный гистерезис — vibrational hysteresis
чисто колебательный переход — pure vibrational transition
основной колебательный уровень — ground vibrational level
колебательный круговой дихроизм — vibrational circular dichroism
магнитный колебательный круговой дихроизм — magnetic vibrational circular dichroism
колебательный спектр кристаллической решётки — lattice vibrational spectrum
колебательный квазиконтинуум многоатомных молекул — vibrational quasicontinuum of polyatomic molecules
колебательный спектр; вибрационный спектр; спектр колебаний — vibrational spectrum
колебательный энергетический уровень; колебательный уровень — vibrational energy level
ещё 9 примеров свернуть чисто колебательный переход — pure vibrational transition
основной колебательный уровень — ground vibrational level
колебательный круговой дихроизм — vibrational circular dichroism
магнитный колебательный круговой дихроизм — magnetic vibrational circular dichroism
колебательный спектр кристаллической решётки — lattice vibrational spectrum
колебательный квазиконтинуум многоатомных молекул — vibrational quasicontinuum of polyatomic molecules
колебательный спектр; вибрационный спектр; спектр колебаний — vibrational spectrum
колебательный энергетический уровень; колебательный уровень — vibrational energy level
Смотрите также
одиночный колебательный контур — unloaded tuned circuit
электронно-колебательный спектр — electronic-vibrational spectrum
вращательно-колебательный спектр — vibration-rotation spectrum
электронно-колебательный переход — electron-vibrational transition
колебательный контур; цепь вибратора — vibrating circuit
демпфированный колебательный элемент — damped periodic element
последовательный колебательный контур — series-oscillating circuit
колебательно-колебательный обмен энергией — vibrational-vibrational energy exchange
колебательный магнит шламового сепаратора — pulp magnet
колебательно-колебательный перенос энергии — vibration-vibration transfer
электронно-колебательный спектр — electronic-vibrational spectrum
вращательно-колебательный спектр — vibration-rotation spectrum
электронно-колебательный переход — electron-vibrational transition
колебательный контур; цепь вибратора — vibrating circuit
демпфированный колебательный элемент — damped periodic element
последовательный колебательный контур — series-oscillating circuit
колебательно-колебательный обмен энергией — vibrational-vibrational energy exchange
колебательный магнит шламового сепаратора — pulp magnet
колебательно-колебательный перенос энергии — vibration-vibration transfer
трансляционно-колебательный перенос энергии — translational-to-vibrational energy transfer
электронно-колебательный спектр; вибронный спектр — vibronic spectrum
возбуждённый колебательный энергетический уровень — vibrationally-excited state
электронно-колебательный переход; вибронный переход — vibronic transition
колебательный контур; контур генератора; схема генератора — oscillator circuit
объёмный колебательный контур; объёмный резонансный контур — cavity circuit
параллельный резонансный контур; анодный колебательный контур — tank circuit
перестраиваемая схема; колебательный контур; настроечная схема — tuning circuit
последовательный колебательный контур; последовательный контур — acceptor circuit
регулировать колебательный контур по максимуму выходного сигнала — peak the resonant circuit output
колебательно-вращательный спектр; вращательно-колебательный спектр — vibrational-rotational spectrum
колебательный контур с резонансом напряжений; контур с резонансом токов — antiresonance circuit
затухание, имеющее колебательный характер; успокоение ниже критического — periodic damping
ещё 13 примеров свернуть электронно-колебательный спектр; вибронный спектр — vibronic spectrum
возбуждённый колебательный энергетический уровень — vibrationally-excited state
электронно-колебательный переход; вибронный переход — vibronic transition
колебательный контур; контур генератора; схема генератора — oscillator circuit
объёмный колебательный контур; объёмный резонансный контур — cavity circuit
параллельный резонансный контур; анодный колебательный контур — tank circuit
перестраиваемая схема; колебательный контур; настроечная схема — tuning circuit
последовательный колебательный контур; последовательный контур — acceptor circuit
регулировать колебательный контур по максимуму выходного сигнала — peak the resonant circuit output
колебательно-вращательный спектр; вращательно-колебательный спектр — vibrational-rotational spectrum
колебательный контур с резонансом напряжений; контур с резонансом токов — antiresonance circuit
затухание, имеющее колебательный характер; успокоение ниже критического — periodic damping
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- oscillation |ˌɑːsɪˈleɪʃn| — колебание, осцилляция, вибрация, качание, трепетание управляемый колебательный контур — gated oscillation counter
колебательный переходный процесс — oscillation transient
колебательный разряд; флуктуация разряда; флуктуации разряда — discharge oscillation
- wave |weɪv| — волновой колебательный переходный процесс — oscillation transient
колебательный разряд; флуктуация разряда; флуктуации разряда — discharge oscillation
дифференцировать колебательный сигнал — to differentiate a wave
- vibration |vaɪˈbreɪʃn| — вибрация, колебания, дрожание, вибрирование, флюиды, эминенции чисто колебательный спектр — pure vibration spectrum
колебательный энергетический уровень — vibration energy level
квант энергии колебаний; колебательный квант — vibration quantum
колебательный уровень; амплитуда вибраций; уровень вибраций — vibration level
колебательный энергетический уровень — vibration energy level
квант энергии колебаний; колебательный квант — vibration quantum
колебательный уровень; амплитуда вибраций; уровень вибраций — vibration level
Примеры со словом «колебательный»
Но последующее оживление привело исключительно к колебательным движениям цены.
The subsequent rally can only be described as a whipsaw.
