Контрагент

контрагент — contracting party
контрагент — opposite party to a contract
аванс контрагента — advance of counterpart
зарубежные контрагенты — foreign contracting parties
договаривающаяся сторона; контрагент — party to contract
сотрудники контрагента; персонал партнёра — counterpart staff
торговля между независимыми контрагентами — arm's-length trading
торговля между независимыми контрагентами — arm's-length market
торговля между независимыми контрагентами — arm's-length transaction
длительная неплатёжеспособность контрагента — protracted default
противная сторона; другой абонент; контрагент — other party
охотник за лёгкими деньгами; ненадежный контрагент — fast-buck artist

Нецелесообразно задействовать в проекте более одного контрагента.
It is inadvisable to involve more than one contractor on a project.