Краденое - перевод с русского на английский
stolen goods
Основные варианты перевода слова «краденое» на английский
- stolen goods — краденое, украденный товар, краденые товары, краденые вещиюр. укрывать краденое — to adopt stolen goods
принимать, укрывать краденое — to receive stolen goods
дом, место, где принимается краденое — fence for stolen goods
Примеры со словом «краденое»
Он пытался сбыть краденое имущество.
He was trying to sell stolen property.
Её уличили в хранении краденого товара.
She was found in possession of stolen goods.
Беннета обвинили в укрывательстве краденого.
Bennet was charged with handling stolen goods.
Им были предъявлены обвинения в хранении краденого имущества.
They were charged with handling stolen goods.
Хранение краденого имущества является уголовным преступлением.
The possession of stolen property is a criminal offence.
Они держали магазин, служивший прикрытием для торговли краденым.
They kept a shop as a front for dealing in stolen goods.
Некоторые краденые драгоценности переплавляют и продают по цене драгметаллов.
Some of the stolen jewellery can be melted down and sold for the value of the precious metal.
Краденые вещи ему специально подбросили.
The stolen goods had been planted on him.
Я знаю место, где можно сдать краденые бриллианты.
I know a place where they handle hot ice.
Ему не нужны краденые часы и вообще ничего краденого.
He won't touch a hot watch or anything else hot.
Мы должны определить, побывало ли похищенное в руках у перекупщиков краденого.
We've got to determine if any of the loot had been handled by a fence.
Она, возможно, догадывалась, что некоторые из вещей краденые, но не обращала на это внимание.
She might have suspected that some of the stuff was stolen but she didn't want to know.
