Кульминация - перевод с русского на английский
climax, culmination, acme, superlative
Основные варианты перевода слова «кульминация» на английский
- climax |ˈklaɪmæks| — кульминация, разгар, высшая точка, кульминационный пункт, нарастаниеСмотрите также
кульминация Луны — lunar transit
кульминация луны — moon's transit
кульминация пьесы — the midpoint of the play
кульминация звезды — meridian passage of the star
нижняя кульминация — lower transit
верхняя кульминация — upper transit
местная кульминация — local transit
кульминация трагедии — the turning-point in /of/ a tragedy
нижняя кульминация луны — lower moon's transit
прохождение через меридиан; нижняя кульминация — inferior transit
кульминация длительной тенденции повышения или понижения цены; выпускать — blow off
меридианный пассажный инструмент; прохождение через меридиан; кульминация — meridian passage
поворотный пункт, решающий момент, кульминация, кризис, перелом, критическая... — turning point
главный момент, кульминация ; важнейшее событие ; наиболее успешный, яркий, запоминающийся момент ; звездный час — high point
Примеры со словом «кульминация»
Сцена на смертном одре является кульминацией пьесы.
The deathbed scene is the climax of the play.
Победа в этой игре стал кульминацией сезона команды.
Winning that game was the turning point of the team's season.
Кульминацией фильма является фантастическая сцена погони.
The movie's climax is a fantastic chase scene.
Кульминацией фильма является фантастическая сцены погони.
The movie climaxes with a fantastic chase scene.
Кульминацией мероприятия станет официальный обед и концерт.
The event culminates in a black tie dinner and concert.
Кульминацией предвыборного митинга стало появление самого кандидата.
The capper to the campaign rally was an appearance by the candidate himself.
Кульминацией майских протестов стала серия демонстраций в столице страны.
The May protest climaxed a series of demonstrations in the nation's capital.
В момент кульминации романа, главная героиня оказывается лицом к лицу с вором.
At the novel's climax, the main character finds herself face to face with the thief.
Празднество достигает своей кульминации на традиционной церемонии сожжения лодки.
The festival reaches its climax with the traditional boat-burning ceremony.
