Мещанство

мелкая буржуазия; мещанство — lower middle classes
мелкая буржуазия ; мещанство ; эк. = petty bourgeoisie  — petite bourgeoisie
а) мелкая буржуазия; б) низы среднего класса; мещанство, мещане — lower middle class
представители «средней Америки»; мещанство, консервативные элементы среднего класса  — middle america
язвительные рассказы о мещанстве — trenchant tales of philistinism
обывательские рассуждения, проповедь мещанства — square pitch