Мобильность - перевод с русского на английский
mobility, locomotivity, transportability
Основные варианты перевода слова «мобильность» на английский
- mobility |məʊˈbɪlətɪ| — мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство боевая мобильность — combat mobility
растущая мобильность — growing mobility
мобильность занятости — job mobility
растущая мобильность — growing mobility
мобильность занятости — job mobility
социальная мобильность — social mobility
мобильность поставщиков — logistics mobility
оперативная мобильность — operational mobility
мобильность вне поля боя — off-the-battlefield mobility
мобильность рабочей силы — manpower mobility
ограниченная мобильность — blocked mobility
полная сетевая мобильность — full-network mobility
географическая мобильность — geographic mobility
профессиональная мобильность — structural mobility
инфраструктурная мобильность — infrastructure mobility
межучережденческая мобильность — inter-agency mobility
мобильность факторов производства — factor mobility
управляемая мобильность персонала — managed mobility
мобильность при передвижении вне дорог — offroad mobility
воздушная мобильность; аэромобильность — air mobility
мобильность средств персональной связи — personal mobility
мобильность при передвижении по дорогам — on-road mobility
подвижность техники; мобильность техники — mechanical mobility
подвижность экипажа; мобильность экипажа — crew mobility
способность быстро обеспечить мобильность — mobility responsiveness
мобильность для проведения контрнаступления — counter-offensive mobility
боевая мобильность при перебросках по воздуху — combat airlift mobility
мобильность сил и средств тылового обеспечения — support mobility
социально-психологическая мобильность личности — social psychological mobility of personality
мобильность при передвижении по любой местности — all-terrain mobility
тактическая подвижность; тактическая мобильность — tactical mobility
неограниченная мобильность факторов производства — perfect mobility of factors
ещё 27 примеров свернуть мобильность поставщиков — logistics mobility
оперативная мобильность — operational mobility
мобильность вне поля боя — off-the-battlefield mobility
мобильность рабочей силы — manpower mobility
ограниченная мобильность — blocked mobility
полная сетевая мобильность — full-network mobility
географическая мобильность — geographic mobility
профессиональная мобильность — structural mobility
инфраструктурная мобильность — infrastructure mobility
межучережденческая мобильность — inter-agency mobility
мобильность факторов производства — factor mobility
управляемая мобильность персонала — managed mobility
мобильность при передвижении вне дорог — offroad mobility
воздушная мобильность; аэромобильность — air mobility
мобильность средств персональной связи — personal mobility
мобильность при передвижении по дорогам — on-road mobility
подвижность техники; мобильность техники — mechanical mobility
подвижность экипажа; мобильность экипажа — crew mobility
способность быстро обеспечить мобильность — mobility responsiveness
мобильность для проведения контрнаступления — counter-offensive mobility
боевая мобильность при перебросках по воздуху — combat airlift mobility
мобильность сил и средств тылового обеспечения — support mobility
социально-психологическая мобильность личности — social psychological mobility of personality
мобильность при передвижении по любой местности — all-terrain mobility
тактическая подвижность; тактическая мобильность — tactical mobility
неограниченная мобильность факторов производства — perfect mobility of factors
Смотрите также
мобильность капитала и труда — fluidity of capital and labour
высокая мобильность и манёвренность — high mobility/agility
социальное перевижение; социальная мобильность — social locomotion
ограниченная мобильность факторов производства; ограниченная мобильность — factor immobility
ограниченная мобильность или отсутствие мобильности факторов производства между странами — intercountry factor immobility
высокая мобильность и манёвренность — high mobility/agility
социальное перевижение; социальная мобильность — social locomotion
ограниченная мобильность факторов производства; ограниченная мобильность — factor immobility
ограниченная мобильность или отсутствие мобильности факторов производства между странами — intercountry factor immobility
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- portability |ˌpɔːrtəˈbɪlətɪ| — портативность мобильность программного обеспечения — software portability
переносимость программного обеспечения; мобильность программы — program portability
переносимость средств разработки; мобильность средств разработки — tools portability
переносимость программных изделий; мобильность программных изделий — product portability
переносимость программного обеспечения; мобильность программы — program portability
переносимость средств разработки; мобильность средств разработки — tools portability
переносимость программных изделий; мобильность программных изделий — product portability
Примеры со словом «мобильность»
Ключом к эффективности армии является её повышенная мобильность.
The key to the army's effectiveness is its increased mobility.
