Напластование - перевод с русского на английский
bedding, stratification, stratum, superposition, unconformity
Основные варианты перевода слова «напластование» на английский
- bedding |ˈbedɪŋ| — постельные принадлежности, залегание, основание, напластование, ложе неясное напластование — obscure bedding
скрытое напластование — blind bedding
линейное напластование — linear bedding
- stratification |ˌstrætɪfɪˈkeɪʃən| — стратификация, слоистость, наслоение, напластование, залегание скрытое напластование — blind bedding
линейное напластование — linear bedding
повторяющееся напластование — repeated bedding
асимметричное напластование — asymmetrical bedding
в горных породах наблюдается напластование — the rocks show bedding
первичное напластование; первичное залегание — initial bedding
слоистость бурных потоков; напластование потоков — torrential bedding
первичные напластования; первичное напластование — primary bedding
согласное, параллельное или правильное напластование — regular bedding
изоклинальное напластование; изоклинальное залегание — isoclinal bedding
первоначальное напластование; первичное залегание пластов — original bedding
косое или диагональное наслоение; диагональное напластование — false bedding
несогласное или неправильное напластование; неправильное напластование — irregular bedding
ещё 11 примеров свернуть асимметричное напластование — asymmetrical bedding
в горных породах наблюдается напластование — the rocks show bedding
первичное напластование; первичное залегание — initial bedding
слоистость бурных потоков; напластование потоков — torrential bedding
первичные напластования; первичное напластование — primary bedding
согласное, параллельное или правильное напластование — regular bedding
изоклинальное напластование; изоклинальное залегание — isoclinal bedding
первоначальное напластование; первичное залегание пластов — original bedding
косое или диагональное наслоение; диагональное напластование — false bedding
несогласное или неправильное напластование; неправильное напластование — irregular bedding
изоклинальное напластование — isoclinal stratification
горизонтальное напластование; горизонтальная слоистость — horizontal stratification
диагональная слоистость; сложная слоистость; напластование — cross stratification
напластование горных пород; стратификация горных пород; осадка пород — rock stratification
- unconformity |ʌnkənˈfɔːrmɪtiː| — несоответствие, несогласное напластование горизонтальное напластование; горизонтальная слоистость — horizontal stratification
диагональная слоистость; сложная слоистость; напластование — cross stratification
напластование горных пород; стратификация горных пород; осадка пород — rock stratification
угловое несогласное напластование — angle unconformity
угловое несогласное напластование; угловое несогласие — discordant unconformity
параллельное несогласное напластование; параллельное несогласие — accordant unconformity
угловое несогласие в напластовании; угловое несогласное напластование — angular unconformity
угловое несогласное напластование; угловое несогласие — discordant unconformity
параллельное несогласное напластование; параллельное несогласие — accordant unconformity
угловое несогласие в напластовании; угловое несогласное напластование — angular unconformity
Смотрите также
напластование — over placement
согласное напластование — plan parallel structure
дюнное косое напластование — dune cross-bedding
напластование вниз по падению — strata dip
каменное напластование; породная толща — rock strata
ложное напластование под углом к настоящему — false dip
напластование грунтов; напластование грунта — soil formations
согласное напластование; согласная структура — planparallel structure
согласно залегающие пласты; согласное напластование — conformable beds
трансгрессивное перекрытие; параллельное напластование — sedimentary overlap
согласное напластование — plan parallel structure
дюнное косое напластование — dune cross-bedding
напластование вниз по падению — strata dip
каменное напластование; породная толща — rock strata
ложное напластование под углом к настоящему — false dip
напластование грунтов; напластование грунта — soil formations
согласное напластование; согласная структура — planparallel structure
согласно залегающие пласты; согласное напластование — conformable beds
трансгрессивное перекрытие; параллельное напластование — sedimentary overlap
напластование каменных пород; каменная подстилающая порода — rock-bedding
крестообразное расположение слоёв; диагональное напластование — cross-lamination
регрессивное залегание горных пород; регрессивное напластование — regressive overlap
косая или горизонтальная слоистость; диагональное напластование — cross-bedding
ингрессивное залегание горных пород; ингрессивное напластование — ingressive overlap
параллельное несогласное напластование; несогласное напластование — para-unconformity
скрытое несогласное напластование; скрытое параллельное несогласие — nonevident disconformity
ещё 7 примеров свернуть крестообразное расположение слоёв; диагональное напластование — cross-lamination
регрессивное залегание горных пород; регрессивное напластование — regressive overlap
косая или горизонтальная слоистость; диагональное напластование — cross-bedding
ингрессивное залегание горных пород; ингрессивное напластование — ingressive overlap
параллельное несогласное напластование; несогласное напластование — para-unconformity
скрытое несогласное напластование; скрытое параллельное несогласие — nonevident disconformity
