Нарыв - перевод с русского на английский
abscess, boil, blain, white-head, empyema
Основные варианты перевода слова «нарыв» на английский
- abscess |ˈæbses| — абсцесс, нарыв, гнойник, раковина вскрыть нарыв — lance an abscess
глубокий нарыв — deep-seated abscess
глубокий нарыв [кашель] — deep-seated abscess [cough]
вскрывать нарыв; вскрыть нарыв — open an abscess
эта мазь (быстро) вытянет нарыв — this ointment will help draw the abscess
- boil |bɔɪl| — кипение, фурункул, нарыв, точка кипения глубокий нарыв — deep-seated abscess
глубокий нарыв [кашель] — deep-seated abscess [cough]
вскрывать нарыв; вскрыть нарыв — open an abscess
эта мазь (быстро) вытянет нарыв — this ointment will help draw the abscess
вскрывать нарыв — to lance a boil
нарыв прорвался — the boil broke
дёргающий нарыв — a fiery boil
нарыв прорвался — the boil broke
дёргающий нарыв — a fiery boil
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sore |sɔːr| — рана, болячка, язва, больное место, язвочка нарыв на большом пальце — sore thumb
Примеры со словом «нарыв»
Из нарыва сочился гной.
Pus oozed out of the fester.
Ему вскрыли нарыв на руке.
He had the boil on his arm lanced.
Тело мальчика покрыто нарывами.
The boy's body is covered in boils.
Такие нарывы, как правило, открываются.
Such boils tend to recrudesce.