Недолга

вот и всё; вот и вся недолга; это очень просто — that's all there is to it

Гроза была недолгой, но чрезвычайно сильной.
The storm wasn't long but it was a snorter.

- Я убийца - повторил Николай, после недолгой паузы.
"I am the murderer," repeated Nikolay, after a brief pause.

Этот аккумулятор прослужил недолго. / Жизнь этой батареи была недолгой.
The battery had a short life.