Неослабный

неослабные усилия — arduous efforts
неослабное рвение — unflagging zeal
неослабная энергия — unremitting energy
неослабное внимание — unabated attention
неослабное внимание — unflagging attention
неослабное упорство — unabated perseverance
неослабное упорство — unfainting perseverance
неослабное внимание — unremitted attention
с неослабным рвением — with unabating zeal
с неослабным рвением — with unbated zeal
с неослабной энергией — with untiring energy
неослабное управление — unremitting control

Наполеон прилагал неослабные усилия для реорганизации своей армии.
Napoleon made arduous efforts to reconstruct his army.

Моя мать всегда держала домашнее хозяйство под своим неослабным контролем.
My mother's grip upon the household never faltered.

...будучи вознаграждённой за неослабевающее /неослабное/ рвение, с которым она вела кампанию по сбору средств...
...being rewarded for the unflagging zeal with which she led the fund-raising campaign...