Неутешительный

невесёлые /неутешительные/ перспективы — dark prospects
результаты не стимулируют продолжение работы; результаты неутешительны — results are not encouraging
результаты неутешительны, результаты не стимулируют продолжение работы — the results are not encouraging

Начало было неутешительным.
Things got off to an unpromising start.

Анализ результатов неутешителен.
It is disappointing to analyze the results.

После неутешительного начала продажи выросли.
Sales improved after an unpromising start.

Он объясняет неутешительные результаты мягкостью в экономике.
He attributes the disappointing results to softness in the economy.

Выращивание растений из семян может привести к неутешительным результатам.
Growing plants from seed can produce disappointing results.

Отношение числа сдавших экзамен к числу тех, кто его не сдал, очень неутешительно.
The proportion of the plucks to the passes is very sad.

Авиакомпания "British Airways" объявила неутешительные результаты за первую половину года.
British Airways has announced disappointing results for the first half of the year.