Оборка
frill, flounce, furbelow
оборка кровли — roof cleaning
оборка кровли вручную — manual rock scaling
оборка почечного жира — leaf lard scraping
механизированная оборка кровли — mechanized rock scaling
опускание заколов; оборка кровли — barring-down
многошариковая оборка узла оси вращения — multi-ball pivot assembly
кружевная обшивка; кружевная оборка; кружевной край — edging lace
текстовый фрагмент сложной формы; заверстывание текста; оборка текстом — text wrap
текст, расположенный справа от иллюстрации; оборка в правое поле — right runaround
Примеры со словом «оборка»
На ней была розовая юбка с оборками.
She was wearing a pink flouncy skirt.
Эта блузка — однотонная, с оборками на груди.
The shirt has a plain color and ruffles at the bosom.
Сара была одета в утреннее платье с оборками.
Sarah was dressed in a flouncy morning gown.
Подол и рукава платья были отделаны оборками.
The dress had frills around the hem and sleeves.
Она была одета в белую блузку с оборками на манжетах.
She was wearing a white blouse with frills at the cuffs.
Секретарши одеты в одежду с воротничками и лентами с оборками.
Secretaries are dressed in clothes with collars and flouncy ribbons.
Её платье с оборками доходит до середины бедра и имеет длинные рукава большого размера.
Her flouncy frock reaches mid-thigh and has long, oversized sleeves.