Объять

сколько может вместить /объять/ его ум? — how much is his mind capable of receiving?
его объял ужас — he was filled with terror
объятый ужасом — in the embrace of terror
объятый пламенем — enveloped in flames
он был объят гневом — he was possessed with rage
остров, объятый морем — an island in the embrace of the sea
дом был объят пламенем — house was all aflame
дом был объят пламенем — the house was all aflame
он лежит, объятый дрёмой — he is couched in slumber
объятый /охваченный/ горем и отчаянием — swallowed up in grief and despair
поражённый ужасом; охваченный; объятый — horror-struck
поражённый ужасом; охваченный ужасом; объятый ужасом — horror stricken

Почему она никогда не говорит по существу? Каждый раз она начинает издалека и старается объять необъятное.
Why can't she stick to the point? She has to cover the territory every time she talks.

Он лежит, объятый дрёмой.
He is couched in slumber.

Страх охватил /объял/ заключённых.
Fear seized the prisoners.

Он сгорел в объятом пламенем автомобиле.
He was burnt to death in his blazing car.

Колдун, объятый тьмою, издал пронзительный крик.
The wizard screamed as the darkness enfolded him.