Патриот - перевод с русского на английский

патриот — person devoted
ура-патриот — flag waver
солдат-патриот — a patriotic soldier
он поступил как патриот — he acted patriotically
ура-патриот; горлопан; демагог — arm-waver
большой патриот родного города — a great booster for one's home town
ответственный руководитель на радио; необычайный оптимист; ура-патриот — scout master

Я не то чтобы большой патриот. / Патриот из меня не очень.
I'm not very patriotic.

И как эгоист, и как патриот он воплощает черты этого века.
Both as egoist and as patriot he bodies forth the age.

Он был великим патриотом, который посвятил свою жизнь служению отечеству.
He was a great patriot who devoted his life to serving his country.

Я бы не сказал, что я большой патриот, но я бы никогда не предал свою страну.
I wouldn’t say I’m a great patriot, but I would never betray my country.