Паяц

паяц — jack pudding
гаер; паяц; шут — jack-pudding
фигляр; паяц; гаер — merry-andrew
балаганный шут, паяц — dancer at shows

Освободи меня из железных лап этого паяца. (В. Скотт, "Пертская красавица")
Rescue me from the gripe of this iron-fisted clown.

Я его знаю, но что он такое по вашему определению: шут, паяц? (Ф.М. Достоевский, "Братья Карамазовы")
I know him, but what do you make of him — a mountebank, a buffoon?"