Основные варианты перевода слова «переоцененный» на английский
- overvalued |ˌəʊvəˈvæljuːd| — переоцененныйПримеры со словом «переоцененный»
Важность сна переоценить трудно.
It's difficult to exaggerate the importance of sleep.
Я не могу переоценить важность этой книги.
I cannot overemphasize the importance of this book.
Опасность такого положения нельзя переоценить.
The gravity of the situation cannot be overstated.
Невозможно переоценить важность этого открытия.
It's impossible to exaggerate the importance of this discovery.
Компания переоценила свои финансовые возможности.
The company overreached itself financially.
Важность данного вопроса вряд ли можно переоценить.
The magnitude of the issue can scarcely be overstated.
Мне кажется, что критики серьёзно переоценили этот фильм.
I think the critics seriously overrated that movie.
Давая такие обещания, компания явно переоценила свои силы.
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
Откровенно говоря, я считаю, что значение Интернета переоценено.
Frankly, I think the Internet is overrated.
К сожалению, он себя переоценил и в итоге потерял обе возможности.
Unfortunately, he overpriced himself and ended up losing both opportunities.
Важность первых лет жизни ребёнка невозможно переоценить (т.е. они очень важны).
The importance of a child's early years cannot be overstated (=is very important).
Руководство компании переоценило свои силы, и уже через год у неё закончились деньги.
The company overreached itself and ran out of money after one year.
