Предприниматель - перевод с русского на английский

entrepreneur, employer, industrialist, manufacturer, undertaker

Основные варианты перевода слова «предприниматель» на английский

- entrepreneur |ˌɑːntrəprəˈnɜːr| — предприниматель, антрепренер, владелец предприятия

частный предприниматель — private entrepreneur
независимый предприниматель — independent entrepreneur
индивидуальный предприниматель — individual entrepreneur
ещё 3 примера свернуть

- employer |ɪmˈplɔɪər| — работодатель, наниматель, предприниматель

предприниматель, рабочие которого бастуют — a struck employer

- manufacturer |ˌmænjʊˈfæktʃərər| — производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель

местный предприниматель — domestic manufacturer
мелкая фирма-изготовитель; мелкий предприниматель — small manufacturer

- undertaker |ˈʌndərteɪkər| — гробовщик, предприниматель, владелец похоронного бюро

мелкий предприниматель — small undertaker

- enterpriser — предприниматель, бизнесмен, антрепренер, искатель приключений

свободный предприниматель — free enterpriser

Смотрите также

выдающийся предприниматель — prominent venture capitalist
предприниматель, идущий на риск — venture capitalist
предприниматель, занимающийся маркетингом в общенациональном масштабе — national marketer
период обдумывания и переговоров (между предпринимателями и рабочими, государствами и т. п.) — cooling-off period

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- businessman |ˈbɪznəsmæn| — бизнесмен, деловой человек, коммерсант, делец

владелец малого предприятия; мелкий предприниматель — small businessman

- business |ˈbɪznəs| — бизнес, дело, фирма, занятие, коммерческая деятельность, сделка

владелец предприятия; предприниматель — business owner

- owner |ˈəʊnər| — владелец, собственник, хозяин, владетель, командир корабля

предприниматель — owner of a factory

Примеры со словом «предприниматель»

Он состоятельный / богатый предприниматель.
He is a wealthy entrepreneur.

Швейцарский предприниматель полностью прекратил любые дальнейшие вложения в эту фирму.
The Swiss entrepreneur has pulled the plug on any further investment in the firm.

Он готовится к карьере предпринимателя.
He is studying for being a businessman.

Турнир спонсируется местными предпринимателями.
The tournament is sponsored by local businesses.

Он организовал совещание крупных предпринимателей.
He summoned a meeting of business leaders.

Предприниматели всегда должны ставить клиента на первое место.
Businesses should always put the customer first.

Их дружба началась со случайной встречи на съезде предпринимателей.
Their friendship began with a chance meeting at a business convention.

В самый разгар заседания у предпринимателя случился сердечный приступ.
The businessman was struck down with a heart attack in the middle of the meeting.

Основатели Google являются представителями нового поколения предпринимателей.
Google represents a new breed of entrepreneurs

Правительство предлагает специальные налоговые льготы для предпринимателей.
The government offers special tax incentives for entrepreneurs.

Доклад профессора был специально адаптирован для аудитории предпринимателей.
Professor's report was tailored to an audience of businessmen.

Многие считают, что мэр опозорил городскую власть, принимая личные подарки от местных предпринимателей.
Many feel that the mayor has disgraced the town government by accepting personal favors from local businesspeople.