Приедаться

даже самые изысканные кушанья приедаются, если их подавать каждый день — even the most tasty palls if it is served every day

Постепенно новизна городской жизни начала приедаться.
Gradually, the novelty of city life began to pall.

Людям приедается их родной город.
People get blasé about their hometown.

Фильм начинается хорошо, но минут через десять шутка уже приедается.
The film begins well but the joke wears thin after about ten minutes.

Даже самое изысканное кушанье приедается, если его подавать каждый день.
Even the most tasty palls if it is served every day.