Прикомандировать

attach, second

Фразы со словом «прикомандировать»

прикомандированный ЛС — temporary duty assignment personnel
временно прикомандированный — on attachment
прикомандированный сотрудник — seconded employee
он был прикомандирован к полку — he was attached to a regiment
временно прикомандированный к — on attachment to
прикомандированные сотрудники — seconded staff
прикомандированный специалист — national on loan
временно прикомандированный (к) — on attachment (to)
майор Смит прикомандирован к нам — major Smith has been seconded to us
прикомандированный без должности — attached/unassigned
отряд временно прикомандированных — casual unit
группа прикомандированных инженеров — resident engineering team

Примеры со словом «прикомандировать»

Она была прикомандирована к Министерству иностранных дел.
She was seconded to the Foreign Office.

Они познакомились, когда она была прикомандирована к Министерству иностранных дел.
They met while she was on secondment from the Foreign Office.