Пришвартовать
moor
Фразы со словом «пришвартовать»
судно было пришвартовано — the ship was tied up to the bank
яхта, пришвартованная у причала — a yacht moored at a pier
нагрузка на пришвартованное судно — mooring load
корабль, пришвартованный против ветра — ship moored head to
корабль, пришвартованный против ветра — a ship moored head to
лодка была пришвартована / стояла бортом к причалу — the boat was tied broadside to the dock
Примеры со словом «пришвартовать»
Судно было пришвартовано у причала.
The boat was moored alongside the dock.
Корабль был пришвартован у причала.
The ship was tied up at a wharf.
Корабль был пришвартован у пристани.
The ship was wharfed.
Мы нашли гавань и пришвартовали там лодку на ночь.
We found a harbor and moored the boat there for the night.
Корабль был пришвартован на этой пристани /у этого пирса/.
The ship was berthed at this pier.
Вдоль пирса были пришвартованы две или три рыбацкие лодки.
Two or three fishing boats were moored alongside the pier.
Мы пришвартовали свою лодку и отправились на берег, чтобы посетить остров.
We docked our boat and went ashore to visit the island.
Они пришвартовали паром к причалу, чтобы позволить пассажирам сойти на берег.
They docked the ferry at the quay to let the passengers off.