Фразы со словом «проклятия»
изрыгать проклятия — to sputter curses
изрыгать проклятия — sputter curses
изрыгать проклятия — to yell out curses
страшные проклятия — violent anathemas
призывать проклятия — call down curses
осыпать проклятиями — pile up curse upon curse
извергать проклятия — to vomit curses
извергать проклятия — vomit curses
осыпать проклятиями — hail curses on
осыпать проклятиями — to pile up curse upon curse
бессвязные проклятия — incoherent anathemas
Примеры со словом «проклятия»
Из его уст сыпались проклятия.
Imprecations poured from his lips.
Он убежал, выкрикивая проклятия.
He ran away snapping curses.
Он прошёл через огонь и проклятия.
He went through fire and damnation.
Он стоял, воздев руки горе, и изрыгал проклятия.
He stood with his arms raised to the sky, breathing out curses.
Неужели его оставили одного, и он должен в одиночку нести бремя этого гибельного проклятия?
Is he left alone, to bear his blasting curse?
Он написал несколько статей, призывая проклятия на голову поджигателей войны.
He wrote several articles putting the whammy on warmongers.
Проклятье!
Rot it!
Он произнёс проклятие.
He uttered a curse.
прост. проклятье!, чёрт возьми!
Bloody hell!
На этом городе лежит проклятие.
This town is jinxed.
На этом богатстве лежит проклятие.
To this treasure a curse is attached.
Он еле слышно пробормотал проклятие.
He muttered a curse under his breath.
