Резание - перевод с русского на английский
cutting, cut, shredding
Основные варианты перевода слова «резание» на английский
- cutting |ˈkʌtɪŋ| — резание, разрезание, вырезание, разрез, рубка, нарезание, вырезка резание в пачке — bulk cutting
ударное резание — impact cutting
резание давлением — pressure cutting
- cut |kʌt| — порез, разрез, снижение, разрезание, прекращение, резание, сечение ударное резание — impact cutting
резание давлением — pressure cutting
профильное резание — curve cutting
селективное резание — controlled cutting
безотходное резание — chip-free cutting
твёрдость на резание — cutting hardness
двустороннее резание — two-way cutting
резание без заусенцев — burrless cutting
прямолинейное резание — in-line cutting
резание летучим резцом — fly cutting
резание торцовой фрезой — end cutting
высокоскоростное резание — high-speed cutting
гидромеханическое резание — water jet-assisted mechanical cutting
резание на тяжелых режимах — heavy duty cutting
режим резание; режим резания — cutting mode
резание цельным инструментом — solid cutting
резание с помощью водяной струи — waterjet cutting
резание струями воды; гидрорезка — hydraulic cutting
резание древесины попёрек волокон — cutting across the grain
контурное резание; контурная резка — contour cutting
резание твердосплавными инструментами — carbide cutting
попутное фрезерование; попутное резание — climb cutting
резание со встроенной системой орошения — internally fed wet cutting
ультразвуковая резка; резание ультразвуком — ultrasonic cutting
прямоугольное резание; прямолинейное резание — orthogonal cutting
обработка металлов резанием; резание металлов — metal cutting
резание с движением бруса по половине окружности — half-round cutting
резание под углом; наклонное резание; косая резка — oblique cutting
резание с предварительно заданной минимальной глубиной — setable minimum cutting
ещё 27 примеров свернуть селективное резание — controlled cutting
безотходное резание — chip-free cutting
твёрдость на резание — cutting hardness
двустороннее резание — two-way cutting
резание без заусенцев — burrless cutting
прямолинейное резание — in-line cutting
резание летучим резцом — fly cutting
резание торцовой фрезой — end cutting
высокоскоростное резание — high-speed cutting
гидромеханическое резание — water jet-assisted mechanical cutting
резание на тяжелых режимах — heavy duty cutting
режим резание; режим резания — cutting mode
резание цельным инструментом — solid cutting
резание с помощью водяной струи — waterjet cutting
резание струями воды; гидрорезка — hydraulic cutting
резание древесины попёрек волокон — cutting across the grain
контурное резание; контурная резка — contour cutting
резание твердосплавными инструментами — carbide cutting
попутное фрезерование; попутное резание — climb cutting
резание со встроенной системой орошения — internally fed wet cutting
ультразвуковая резка; резание ультразвуком — ultrasonic cutting
прямоугольное резание; прямолинейное резание — orthogonal cutting
обработка металлов резанием; резание металлов — metal cutting
резание с движением бруса по половине окружности — half-round cutting
резание под углом; наклонное резание; косая резка — oblique cutting
резание с предварительно заданной минимальной глубиной — setable minimum cutting
прямоугольное резание — orthogonal cut
резание древесины; гравюра на дереве — wood cut
резание с образованием витой стружки — curling cut
резание древесины; гравюра на дереве — wood cut
резание с образованием витой стружки — curling cut
резание вершиной резца; срезание вершины зуба — addendum cut
плавное резание; тонкая стружка; мелкая насечка — smooth cut
резание под углом; распил под углом; рез под углом — miter cut
резание на последовательно увеличивающемся диаметре — cut of greater incremental diameter
прямолинейное резание; сортовая разделка; гладкий обрез — straight cut
резание с постепенным углублением лезвия в материал; плоскость среза — shearing cut
резание с постепенным углублением лезвия в материал; плоскость скола; срез — shear cut
попутное резание при вращении пильных дисков в направлении подачи лесоматериала — climb cut
ещё 8 примеров свернуть плавное резание; тонкая стружка; мелкая насечка — smooth cut
резание под углом; распил под углом; рез под углом — miter cut
резание на последовательно увеличивающемся диаметре — cut of greater incremental diameter
прямолинейное резание; сортовая разделка; гладкий обрез — straight cut
резание с постепенным углублением лезвия в материал; плоскость среза — shearing cut
резание с постепенным углублением лезвия в материал; плоскость скола; срез — shear cut
попутное резание при вращении пильных дисков в направлении подачи лесоматериала — climb cut
Смотрите также
резание — pivot action
резание слитка — ingot slicing
резание пластиков — machining of plastics
прерывистое резание — interrupted cuts
резание вдоль волокон — planing of wood
резание на обратном ходу — back-cutting
операция резания; резание — tooling operation
резание на продольном ходу — taking longitudinal cuts
резание на поперечном ходу — taking transverse cuts
резание слоя под углом; скос слоя — laminate beveling
резание слитка — ingot slicing
резание пластиков — machining of plastics
прерывистое резание — interrupted cuts
резание вдоль волокон — planing of wood
резание на обратном ходу — back-cutting
операция резания; резание — tooling operation
резание на продольном ходу — taking longitudinal cuts
резание на поперечном ходу — taking transverse cuts
резание слоя под углом; скос слоя — laminate beveling
резание фиксированным абразивом — fixed abrasive slicing
резание металлов на тяжёлых режимах — heavy-duty metalcutting
резание древесины со стружкообразованием — machine woodcutting with chip removal
режим резание и коагуляция; смешанный режим — blend mode
резание на станке с внутренней режущей кромкой — internal diameter slicing
ещё 5 примеров свернуть резание металлов на тяжёлых режимах — heavy-duty metalcutting
резание древесины со стружкообразованием — machine woodcutting with chip removal
режим резание и коагуляция; смешанный режим — blend mode
резание на станке с внутренней режущей кромкой — internal diameter slicing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- shearing |ˈʃɪrɪŋ| — сдвиг, срез, стрижка овец поперечное резание ножницами — crosscut shearing
