Самостоятельность - перевод с русского на английский
independence, independency, self-dependence, self-sufficiency
Основные варианты перевода слова «самостоятельность» на английский
- independence |ˌɪndɪˈpendəns| — независимость, самостоятельность, независимое состояние юридическая самостоятельность — legal independence
независимый характер работы; самостоятельность работы — independence of work
получить самостоятельность; добиться самостоятельности — win independence
- self-sufficiency |ˈselfsəˈfɪʃənsɪ| — независимость, самостоятельность, самообеспеченность, самонадеянность независимый характер работы; самостоятельность работы — independence of work
получить самостоятельность; добиться самостоятельности — win independence
экономическая самостоятельность — economic self-sufficiency
обрести самостоятельность, получить независимость — to achieve / attain self-sufficiency
инвестиционная самостоятельность; финансовая самостоятельность — financial self-sufficiency
оперативно-тактическая самостоятельность; тактическая самостоятельность — tactical self-sufficiency
обрести самостоятельность, получить независимость — to achieve / attain self-sufficiency
инвестиционная самостоятельность; финансовая самостоятельность — financial self-sufficiency
оперативно-тактическая самостоятельность; тактическая самостоятельность — tactical self-sufficiency
Смотрите также
самостоятельность; самообеспечение; независимость — self dependence
снять ограничения, предоставить самостоятельность — to free from swaddling-clothes
обрести самостоятельность; стать на ноги; набить руку — find one's feet
обрести самостоятельность; научиться ходить; стоять на ножках — find feet
демократическое правление; самостоятельность; самоуправление — self-government
экономическая замкнутость; самообеспеченность; самостоятельность — self sufficiency
снять ограничения, предоставить самостоятельность — to free from swaddling-clothes
обрести самостоятельность; стать на ноги; набить руку — find one's feet
обрести самостоятельность; научиться ходить; стоять на ножках — find feet
демократическое правление; самостоятельность; самоуправление — self-government
экономическая замкнутость; самообеспеченность; самостоятельность — self sufficiency
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- autonomy |ɔːˈtɑːnəmɪ| — автономия, самоуправление, автономная область, право на самоуправление самостоятельность личности — personal autonomy
финансовая самостоятельность — financial autonomy
имущественная самостоятельность — property autonomy
финансовая самостоятельность — financial autonomy
имущественная самостоятельность — property autonomy
Примеры со словом «самостоятельность»
Картер олицетворяет собой ценности самостоятельности и упорного труда.
Carter personifies the values of self-reliance and hard work.
