Сирота - перевод с русского на английский

Война оставила тысячи детей сиротами.
The war has left thousands of children as orphans.

Они основали фонд для помощи детям-сиротам.
They established a foundation to help orphaned children.

Благополучие всех детей-сирот было под угрозой.
The welfare of all the orphans was at stake.

Одна из сирот улыбалась невероятно вкрадчиво /обаятельно/.
One of the orphans had a most ingratiating smile.

Он вырос в приюте для сирот. / Он воспитывался в детском доме.
He was raised in an orphanage.

По мере развития сюжета мы узнаём, что мальчик остался сиротой, когда ему был один годик.
As the story unfolds, we learn that the boy became an orphan when he was one year old.

В книге описывается судьба ирландской девушки-сироты, которая выходит замуж за человека из нью-йоркского светского общества.
The book follows the plight of an orphaned Irish girl who marries into New York society.

Он значится в моем списке и должен пожертвовать определенную сумму на сирот.
He is on my hit list for contributing money for the orphans.