Основные варианты перевода слова «скучающий» на английский
- bored |bɔːrd| — скучающийПримеры со словом «скучающий»
Кажется, что здесь он самый скучающий и наиболее равнодушный зритель.
He seems the most bored, the most indifferent spectator there.
Он скучает по России.
He feels homesick for Russia.
Я так по тебе скучала.
I missed you so much.
Я очень по нему скучала.
I missed him sorely.
Он скучал по своей семье.
He was lonesome for his family.
Вы будете по мне скучать?
Will you miss me?
Он скучает по своей матери.
He misses his mother.
Мальчик ужасно скучал по матери.
The little boy missed his mother terribly.
Он скучает по армейским товарищам.
He misses his comrades from his days in the Army.
И чего ты скучаешь? Ты же в отпуске.
Why should you feel browned off? You're supposed to be on holiday.
Элейн скучала по весёлой жизни в Париже.
Elaine missed the gaieties of life in Paris.
Она очень сильно скучала по своей семье.
She missed her family badly.
