Спихнуть

спихнуть — get over and done with
спихнуть кого-л. с важного поста — to edge smb. out of a position of influence
спихнуть кого-л. с занимаемой должности — to shoehorn smb. out of office
он спихнул мне /свалил на меня/ всё это дело — he shoved the whole affair on to me

Не пытайся спихнуть мне всю работу!
Don't try to shove all the work onto me!

Поговаривают, что тренер хочет его куда-нибудь спихнуть. Возможно, его продадут в другую команду.
Rumor has it that the manager wants to unload him. Maybe he'll be traded to another team.

Они хотели спихнуть мне всю работу.
They've been trying to push all the work off on me.

Спихнуть на других? Это у него отработано до мелочей!
Buckpassing? He's got it down to a fine art!

Он спихнул свою работу на меня
He foisted his work on me

Она спихнула своих детей матери на субботу и воскресенье.
She inflicted her children on her mother for the weekend.