Стабилизироваться

стабилизироваться — flatten to flatness out
стабилизироваться — become stable
рынок стабилизировался — market settled down
рынок стабилизировался — the market hardened
рынок стабилизировался — the market settled down
цены стабилизировались — prices stabilized
стабилизирующийся пучок — stabilizing beam
курсы акций стабилизировались — shares firmed up
частично стабилизировавшаяся обстановка — semistabilized situation
скважина со стабилизирующимся углом наклона — build-and-hold wellbore
стабилизировавшаяся обстановка; позиционная оборона — stabilized situation
курсы акций стабилизировались; курсы стабилизировались — prices were maintained

Экономика стабилизировалась.
The economy stabilized.

Показатели инфляции стабилизировались.
Inflation rates have reached a plateau.

Цена на газ, по-видимому, стабилизировалась.
The price of gas seems to have reached a plateau.

За последние месяцы цены стабилизировались.
Prices have steadied in recent months.

Рынок спортивной обуви ещё не стабилизировался.
The athletic footwear market has not yet plateaued.

Её пульс лихорадило, но в конце концов он стабилизировался.
Her heart rate had been erratic but eventually steadied.

Население страны стабилизировалось на уровне 3,2 миллиона человек.
The country's population has stabilized at 3.2 million.

Доллар стабилизировался после недавнего падения на финансовых рынках.
The dollar has steadied after early losses on the money markets.