Стабильный - перевод с русского на английский
stable, stabilized, stabile
Основные варианты перевода слова «стабильный» на английский
- stable |ˈsteɪbl| — стабильный, устойчивый, прочный, стойкий, постоянный, крепкий, твердыйстабильный щит — stable shield
стабильный банк — stable bank
стабильный рынок — stable market
стабильный штамм — stable strain
стабильный пучок — stable pencil
стабильный адрон — stable hadron
стабильный берег — stable coast
стабильный доход — stable income
стабильный сплав — stable alloy
стабильный спрос — stable demand
стабильный аналог — stable analog
стабильный вакуум — stable vacuum
стабильный ординал — stable ordinal
стабильный контакт — stable contact
стабильный перелом — stable fracture
стабильный источник — stable source
стабильный аустенит — stable austenite
стабильный характер — stable character
стабильный конденсат — stable condensate
собственно стабильный — properly stable
стабильный транзистор — stable transistor
термически стабильный — heat stable
стабильный остеосинтез — stable osteosynthesis
стабильный протуберанец — stable prominence
стабильный нанокомпозит — stable nanocomposite
стабильный солнечный свет — stable sunlight
стабильный изотоп углерода — stable carbon isotope
конфигурационно стабильный — configurationally stable
Смотрите также
стабильный дебит — sustained production
стабильный ветер — sustained wind
ядерно-стабильный — nuclear-stable
стабильный учебник — basic textbook
альфа-стабильный изотоп — alpha-stable isotope
стабильный уровень доходности — dependable rate of return
устойчивый гумус; стабильный гумус — long-lasting humus
стабильный доход; регулярный доход — regular income
стабильный потенциал; стойкий потенциал — standing potential
стабильный уравновешенный стежок; стёжка встрочку — stab stitch
химически стабильный сополимер; химически стойкий сополимер — chemically-stable copolymer
химически стабильный; химически устойчивый; химически стойкий — chemically-stable
стабильный коэффициент усиления; постоянное передаточное число — fixed gain
стабильная рыночная конъюнктура; устойчивый спрос; стабильный рынок — enduring market
эволюционно консервативный антиген; эволюционно стабильный антиген — recalcitrant antigen
бета-стабильный изотоп; бета-устойчивый изотоп; бетастабильный изотоп — beta-stable isotope
инсулиннезависимый диабет; инсулинозависимый диабет; стабильный диабет — achrestic diabetes
термический термоустойчивый сополимер; термический стабильный сополимер — thermally-stable copolymer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- steady |ˈstedɪ| — устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, прочныйПримеры со словом «стабильный»
Она — самый стабильный игрок в команде.
She's the team's most consistent player.
Имеется стабильный приток неквалифицированной рабочей силы в Лондон.
There is a steady low-class labour drift into London.
Стабильный успех этого шоу явился свидетельством несравненного таланта его актёрского ансамбля.
The show's enduring success was a testimony to the peerless talents of its ensemble cast.
Стабильна ли солнечная система?
Is the solar system stable?
В наши дни стабильной работы не бывает.
There are no secure jobs these days.
Трудно найти стабильную, хорошо оплачиваемую работу.
It's hard to find a steady, well-paying job.
Я хочу создать административно стабильную организацию.
I want to establish an administratively stable organization.
С тех пор фунт оставался стабильным по отношению к доллару.
Since then, the pound has held steady against the dollar.
Детям нравится знакомая /стабильная/ окружающая обстановка.
Children like a stable environment.
Говорят, что он находится в больнице, в стабильном состоянии.
He is said to be in a stable condition in hospital.
Первоклассные заёмщики имеют стабильные и подтверждаемые доходы.
Prime borrowers have stable and confirmable incomes.
Цены становятся более стабильными, когда предложение равно спросу.
Prices become more stable when supply equals demand.
