Тереть - перевод с русского на английский
rub, grate, scrub, chafe, friction, rasp, fridge
Основные варианты перевода слова «тереть» на английский
- rub |rʌb| — тереть, тереться, втирать, натирать, протирать, стирать, стираться тереть предметы друг о друга — rub together
тереть два предмета друг о друга — to rub two things together
- grate |ɡreɪt| — тереть, раздражать, скрипеть, скрежетать, тереть на терке тереть два предмета друг о друга — to rub two things together
тереть сыр — grate cheese
тереть капусту — grate cabbage
тереть морковь — grate carrots
тереть сыр [капусту, морковь] — to grate cheese [cabbage, carrots]
тереть с резким звуком два твёрдых предмета друг о друга — to grate one hard substance against /on, upon/ another
- scrub |skrʌb| — скрести, тереть, отменять, чистить щеткой, мыть щеткой, промывать газ тереть капусту — grate cabbage
тереть морковь — grate carrots
тереть сыр [капусту, морковь] — to grate cheese [cabbage, carrots]
тереть с резким звуком два твёрдых предмета друг о друга — to grate one hard substance against /on, upon/ another
энергично тереть пол — to scrub away at the floor
Смотрите также
тереть; пемза — pumice-stone
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- grind |ɡraɪnd| — молоть, молоться, растереть, шлифовать, шлифоваться, перемолоть, точить тереть обо что-л. — grind on / into / against smth.
Примеры со словом «тереть»
Было почти три часа.
It was now hard upon three o'clock.
Раз, два, три, четыре.
One, two, three, four.
Сейчас три часа ночи.
It is three o'clock in the morning.
Нас ограбили три раза.
We've been burgled three times.
Сейчас ровно три часа.
It's just on three o'clock.
Сейчас ровно три часа.
It's exactly 3 o'clock.
Часы гулко пробили три.
The clock boomed out three.
Ставки — десять к трём.
Odds are ten to three.
Это стоило три доллара.
It cost three dollars.
Я жду автобус номер три.
I'm waiting for the number 3 bus.
В Токио сейчас три часа.
It's three o'clock in Tokyo now.
В первом акте три сцены.
The first act has three scenes
